ﾟ♥ღ Nicole^.~Beauty ღ♥ﾟ

Kiehl’s選用的金盞花取材自世界不同地方，包括埃及和印度。

金盞花(Calendula，學名Calendula Officinalis)屬菊科；金盞花精華(Calendula Extract)及金盞花瓣，

均蘊含豐富多醣(Polysaccharides)、皂苷 (Saponins) 和類黃酮 (Flavonoids)，具有紓緩肌膚作用。

古印度阿育吠陀 (Ayurvedic) 療法和傳統中國醫學，

早已發現金盞花有助肌膚抗炎，用作治療良藥長達多個世紀。

Kiehl’s 皇牌產品金盞花系列一直被受各界人士喜愛，

其金盞花溫和的特性和紓緩鎮靜功效，能為肌膚帶來清新治癒感。

今年，Kiehl’s延續金盞花治癒及紓緩的特性，

特別製作金盞花系列 ──《花癒男孩》電影預告片，

並邀請周柏豪 (Pakho Chau)、林德信 (Alex Lam) 以及余德丞 (Dickson Yu) 

圍繞流動三文治店，以獨特的方式，治癒都市人不同的問題。

《花癒男孩》── 用文 ‧ 治癒人心

三個男生，一間三文治店。

外冷內熱的周柏豪、音樂藝術型的林德信、陽光大男孩的余德丞，

他們三人決定開設一間流動三文治店，每件三文治都印有不同字句，

希望以文字「治癒」他們的顧客，讓他們吃每件三文治時都感到輕鬆快樂。

《花癒男孩》將於2018年5月3日在Kiehl’s Hong Kong的官方Facebook 

https://www.facebook.com/KiehlsHongKong

及三位男星周柏豪、林德信以及余德丞的社交平台播放。

Kiehl's 產品結合咗現代科學研究同天然成份，

將高效溫和嘅配方注入潔面、爽膚水同面膜入面，

簡單3步體驗金盞花舒爽嘅治癒魅！

金盞花深層潔面泡沫(Calendula Deep Foaming Face Wash)

2014年，經典金盞花爽膚水加入新成員金盞花深層潔面泡沫(Calendula Deep Foaming Face Wash)，

不含肥皂成份的清潔配方，豐富細緻的泡沬能徹底清除面部污垢及多餘油脂而研製，

同時有助保護肌膚的天然屏障。

具紓緩功效的金盞花萃取精華 (Calendula Flower Extract)，

及極具保濕效能的甘油 (Glycerin)，充分發揮滋養及保濕功效，使肌膚保持水盈潤澤。

建議零售價：HK$260 (230 ml)

不含酒精成份 有助於暗瘡疤痕癒合

豐富幼細的泡沫徹底清除面部多餘油脂及污垢。

不含肥皂成分的深層清潔配方，有助保護肌膚的天然保護屏障。

使用方法：

取小量潔面泡沫於指尖，於微濕的面上輕輕打圈按摩，

避開眼部位置，再以清水徹底沖洗。

只需很少用量，就足夠洗全臉。

使用後肌膚不會有蹦緊，感覺舒適。

1960年代，Kiehl’s金盞花植物精華爽膚水 (Calendula Herbal Extract Toner)，

甫推出即以紓緩及令肌膚感到清新而深得顧客歡心，並創下每 20 秒售出一瓶的驕人紀錄。

它是全球暢銷的第2名產品，於香港更是最暢銷產品；

其配方蘊含整片天然金盞花瓣 (Calendula Petals)，不含酒精，可溫和調理油性肌膚。

建議零售價：HK$210 (125 ml) / HK$300 (250 ml) / HK$490 (500 ml)

不含酒精成份 有助於暗瘡疤痕癒合

一種不含酒精成份、具收斂效果的爽膚水，

成份完全萃取自金盞花卉及其他天然植物精華。

用法說明：

潔面後，取適量爽膚水沾濕於潔淨的化妝棉上，輕抹面部並避開眼睛四周。

使用前謝輕輕搖勻。適合早晚使用。

並且有助於暗瘡疤痕之癒合，及改善輕微的肌膚敏感現象，

亦適合男性在刮鬍後使用。

金盞花蘆薈鎮靜保濕凍膜 (Calendula & Aloe Soothing Hydration Masque)

2017年，Kiehl’s產品研發專家繼續利用金盞花的溫和性質和紓緩功效，

特別研製金盞花蘆薈鎮靜保濕凍膜 (Calendula & Aloe Soothing Hydration Masque)，

啫喱配方內蘊含150塊金盞花瓣及蘆薈，只需輕塗面上，

立即發揮清新保濕功能，肌膚感覺清爽涼快。

建議零售價：HK$390 (100 ml) 

大自然花療力量　5分鐘鎮靜保濕

冰涼啫喱配方温和清爽，肌膚瞬間感覺鎮靜、保濕、清新。

持續使用更有效修復肌膚，解決暗啞疲倦及肌膚缺水等問題，肌膚重拾健康光澤。

所有膚質適用，包括敏感肌膚。

人手採摘的金盞花瓣及金盞花精華

自古以來金盞花被用作治療良藥，

具有抗氧化及紓緩肌膚作用，更有助肌膚抗炎及傷口癒合。

蘆薈精華

蘆薈以紓緩和療癒肌膚功效見稱，同時具保濕特性，

幫助提升肌膚儲水量，數個世紀以來一直被廣泛用於傳統草藥療法。

5分鐘速效修護

每週護理 : 潔面後均勻塗抹一層面膜，等候5-10分鐘後以清水洗淨。

建議每週使用2-3次。

個人喜愛使用前可放在雪櫃冷凍敷面，有效紓緩敏感乾燥肌膚。

特別在戶外活動後，肌膚曬後紓緩，可加速修護、補水及紓緩，改善乾燥泛紅。

還可以妝前急救，快速敷5分鐘，即時補水，令妝容全日更貼服。